ÊÕãíã ãæÇÞÚ ÅÍÊÑÇÝíÉ